北大文产院工作简报2018年第4期
教育部中华优秀传统文化（昆曲）传承基地挂牌仪式
暨校园传承版《牡丹亭》首演系列活动在北京大学顺利举行
2018年4月9日，教育部中华优秀传统文化（昆曲）传承基地挂牌仪式暨校园传承版《牡丹亭》首演新闻发布会在北京大学燕南园51号举行。此次活动由北京大学艺术学院主办、北京大学昆曲传承与发展研究中心承办、北京大学文化产业研究院协办。北京大学副校长王博教授，北京大学哲学社会科学资深教授、文化产业研究院院长叶朗教授，北京大学艺术学院院长、昆曲传承基地主任王一川教授，著名作家白先勇先生，江苏省苏州昆剧院院长蔡少华先生，著名昆曲艺术家、校园传承版《牡丹亭》导演汪世瑜先生等嘉宾出席了活动。活动由北京大学艺术学院副院长陈旭光教授主持。
王博副校长在致辞中对北京大学创建教育部中华优秀传统文化（昆曲）传承基地和校园传承版《牡丹亭》首演表示祝贺。他提到，北京大学与昆曲有着百年渊源。上个世纪初，蔡元培校长、吴梅先生等热爱昆曲艺术的学者和曲家将昆曲引入北京大学，作为美育的重要内容。此后，几代师生薪火相承。俞平伯先生、浦江清先生、朱德熙先生、林焘先生等学者与曲家文人都曾在北大不遗余力地研习传唱昆曲。
叶朗先生是昆曲进北大的提倡者。2005年，他与白先勇先生一起推动青春版《牡丹亭》进北大，此后又联手发起北京大学昆曲传承计划，对昆曲在美学上的价值，以及昆曲在校园艺术教育中的作用评价甚高。他认为昆曲艺术是中国传统文化的精粹，也是中华美学精神的重要内容之一。叶先生提到，从专业知识和技能来说，美育、艺术教育的直接帮助好像不明显，但从思维能力和热情、性格，以及多才多艺、学识渊博方面来说，这正是美育、艺术教育的独特功能，这是从孔子一直到蔡元培一贯强调的。我们现在是处在一个中华民族伟大复兴的时代，我们这个时代和文艺复兴的时代有某种相似的地方，我们这个时代也是一个需要巨人并且产生巨人的时代。
王一川教授认为，新世纪以来，尤其是2005年，叶朗先生与白先勇先生联手创办北京大学昆曲传承计划之后，北京大学的昆曲教育获得了跨越式发展。如今，昆曲传承基地的创建，校园传承版《牡丹亭》的排演，都证明了昆曲的校园教育的活力与影响力。
蔡少华院长追溯了苏州昆剧院与北京大学的渊源，指出苏州昆剧院的青春版《牡丹亭》在白先勇先生与叶朗先生的鼎力支持下，从北京大学出发，在全社会产生了良好的影响。多年来，苏州昆剧院也配合北京大学昆曲传承计划，到北京大学做经典昆剧欣赏的专场演出。校园传承版《牡丹亭》的排演，更是由苏州昆剧院派出青春版《牡丹亭》的原班人马进行教学培训。苏州昆剧院准备授予校园传承版《牡丹亭》剧组成员苏昆荣誉团员称号，并计划在今年9月份的中国昆剧节上联合展演。
汪世瑜先生是著名昆曲艺术家，素有“巾生魁首”之称。他称赞校园传承版《牡丹亭》的演员与乐队虽然都是由高校的业余爱好者组成，但经过大半年的磨砺训练，已经很有成绩，有青春的气息，并不亚于青春版《牡丹亭》刚刚开始排演的时候。在上海的试演也很受好评。校园传承版《牡丹亭》的排演很有意义。
白先勇先生作了题为“北大昆曲传承计划十年”的主题演讲。他指出，北大昆曲传承计划在昆曲教育上产生了深远的影响，以北大模式为借鉴，台湾大学、香港中文大学、和苏州大学都分别创建了昆曲传承计划，效果良好，形成了中国大陆、香港和台湾的龙头高校推动昆曲教育与传播的聚合效应。此次教育部昆曲传承基地的创立，尤其是校园传承版《牡丹亭》集结了北京地区的十六所高校和一所中学的昆曲爱好者，这是昆曲传承计划成功实施的明证。昆曲观众成为昆曲表演者，从传播到传承，再到更进一步的传播，形成昆曲教育的良性循环。昆曲作为古老的戏曲艺术，需要有年轻的生命来演绎其中的青春魅力。校园传承版《牡丹亭》和青春版《牡丹亭》就是面向当代青年、从当代青年的审美出发所注入的新鲜生命。多年来，青春版《牡丹亭》的演出收到了很好的反馈，不少的大学生开始了解、接受、欣赏昆曲艺术，逐渐从昆曲艺术爱好者变成昆曲艺术表演者，这是一种令人欣慰的效果。他认为，校园传承版《牡丹亭》在北大讲堂的首演，又是一个标志性的文化事件。
随后，王博副校长向叶朗先生和白先勇先生颁发证书，聘请他们为昆曲传承基地名誉主任。校园传承版《牡丹亭》剧组演出了《游园》《惊梦》《幽媾》等三折戏中的精彩片段。来自北京各大高校的大学生演员们，在六人小乐队的现场伴奏下，翩翩起舞，演绎着汤显祖笔下的“情”与“美”，把现场活动推向了高潮。
校园传承版《牡丹亭》自2017年7月启动以来，历经8个月的排练，在戊戌之春终于排演成熟，进入到了巡演阶段。3月24日，受上海全季酒店邀请，为上海红楼梦论坛的与会学者献演，大获成功，也受到特意前来观看演出的多位昆剧大师的高度称赞。4月10日，作为北京大学120周年校庆演出节目，校园传承版《牡丹亭》在北京大学百周年纪念讲堂演出。4月21日，在汤显祖的家乡江西抚州启动“世界巡演之旅”，以纪念《牡丹亭》作品诞生420周年。每次演出，校园传承版《牡丹亭》的演出获得现场观众的佳评和媒体的广泛报道，取得了很好的社会影响。目前，校园传承版《牡丹亭》已接到多个城市和大学的盛情邀请，计划利用同学们周末和假期进行巡演。