“亚洲的乡村：
数智创意与地方可持续发展”
学术工作坊
Workshop for Rural Asia:
Digital Creativity and Local Sustainable Development
联合国教科文组织乡村创意与可持续发展教席
UNESCO Chair on Rural Creativity and Sustainable Development
北京大学艺术学院、北京大学文化产业研究院
School of Arts & Institute for Cultural Industries at Peking University
2025年 5 月 18（星期日）9:00—17:00
Sunday, May 18, 2025 | 9:00 AM – 5:00 PM
北京大学艺术学院红三楼均斋艺术馆、燕南园51号院
The Third Red Building, School of Arts, Junzhai Art Gallery,
No. 51 Building Yan Nan Yuan Peking University
地点 Location
均斋艺术馆
Junzhai Art Gallery
时间 Time
8:30—9:00
嘉宾签到
Registration
9:00—9:30
开幕式 Opening Ceremony
主持人 介绍与会嘉宾
Introduction
致辞 Welcome Remarks
Dr. Sirichai Fonseka 泰国易三仓大学校长
President, Assumption University, Thailand
议程一 Agenda I
UNESCO乡村创意与可持续发展教席·工作汇报 UNESCO Chair on Rural Creativity and Sustainable Development: Report
地点 Location
均斋艺术馆
Junzhai Art Gallery
9:30—9:50
向勇 教席
Xiang Yong Chairholder
工作汇报：从在地智慧到全球方案
Work Report: From Local Wisdom to Global Solutions
项目发布
Project Presentations
议程二 Agenda II
与会专家·主题演讲Experts: Keynote Speech
地点 Location
均斋艺术馆
Junzhai Art Gallery
9:50—11:50
演讲嘉宾：左 靖 安徽大学
Zuo Jing，Anhui University
演讲题目：乡村建设，如何可持续？
How rural construction be sustainable?
演讲嘉宾：Dr. Kitti Phothikitti 易三仓大学
Assumption University, Thailand
演讲题目：Digital Technology & Smart Innovation: Rural Thailand’s Practices and AU’s Mission
演讲嘉宾：金时范 韩国国立庆国大学
Si-Bum Kim，Gyeongkuk National University
演讲题目：地方可持续发展的文化资源利用策略
Cultural Resources Utilization Strategies for Local Sustainable Developmen
演讲嘉宾：王天祥 四川美术学院
Wang Tianxiang，Sichuan Fine Arts Institute
演讲题目：实践导向下的中国艺术乡建理论体系研究
Research on the Theoretical System of Chinese Art Township Construction under Practice Orientation
演讲嘉宾：白 龙 北京大学
Andrea Baldini，Peking University
演讲题目：Breathing Data, Growing Futures: Art, Air, and Ecological Democracy in the Digital Age
演讲嘉宾：汪 莎 中国美术学院
Wang Sha，China Academy of Art
演讲题目：生态系统视角下美丽中国协同发展路径
Synergistic Development Path for Beautiful China from an Ecosystem Perspective
演讲嘉宾：陈 平 暨南大学世界传统手工艺传承与创新教席
Chen Ping，Chair on Inheritance and Innovation of World Traditional Handicrafts, Jinan University
演讲题目：传统手工艺与乡村振兴：
文化生成与情感存储的路径重建
Traditional Crafts and Rural Revitalization:
Path Reconstruction of Cultural Generation and Emotional Storage
演讲嘉宾：吴 华 上海大学文化新经济研究院
Wu Hua，Institute of Cultural New Economy
演讲题目：天赐物华+经络再造———
云南高黎贡山石梯寨的重生
The Heavenly Gift of Things and its Re-creation:
The Rebirth of Shitizhai in Gaoligong Mountain,
Yunnan Province
演讲嘉宾：王欢欢 北京师范大学人工智能与教育教席
Wang Huanhuan，UNESCO Chair on AI In Education, Beijing Normal University
演讲题目：智能时代乡村教育的困境与对策——兼谈人工智能与教育教席工作
The Dilemma and Countermeasures of Rural Education in the Age of Intelligence: Discussion on Artificial Intelligence and Education in Chair Work
11:50—12:00
合影留念
Photography
议程三 Agenda III
区域协作与教育革新：Regional Collaboration and Education Innovation:
中泰文化和科技融合的人才生态构建与实践
Ecological Construction and Practices of Talent in the Integration of Chinese-Thai Culture and Science and Technology
时间 Time
14:00—14:30
签字仪式
Signing Ceremony
教席国际工作站（泰国）
合作共建授牌仪式
UNESCO Chair International Workstation (Thailand)
Awarding Ceremony for Cooperation
Dr. Narong Aphiratsakun
泰国易三仓大学 Assumption University of Thailand
王雨蕴 Wang Yuyun
完美世界控股集团 Perfect World Holdings Company
宋洋洋 Song Yangyang
中国人民大学 Renmin University of China
徐 嵩 Xu Song
咪咕文化科技有限公司资深架构专家
Senior Architect of Mogu Culture Technology Co., Ltd.
赵 宏 Zhao Hong
中国华夏文化遗产基金会 China Huaxia Cultural Heritage Foundation
牟伦田 Mou Luntian
北京工业大学 Beijing University of Technology
陈娴颖 Chen Xianying
中国传媒大学 Communication University of China
陈泫宇 Chen Xuanyu
北京传火者人工智能科技有限公司 Beijing Chuanhuozhe Artificial Intelligence Technology Co., Ltd.
参会嘉宾Keynote Speakers and Guests
北京大学校领导
The President of Peking University
雷 虹 北京大学艺术学院党委书记
Lei Hong, Party Committee Secretary, School of Arts, Peking University
向 勇 北京大学文化产业研究院院长
Xiang Yong, Dean, Institute for Cultural Industries, Peking University
西瑞猜·丰塞卡 易三仓大学校长
Sirichai Fonseka, Assumption University, President
克迪·珀提吉迪 易三仓大学副校长
Dr. Kitti Phothikitti, Assumption University, Vice President
高 力 泰国易三仓大学助理副校长
Gao Li, Assumption University, Assistant Vice President
纳隆·阿披拉察坤 泰国易三仓大学文森特玛丽工程、科学与技术学院院长
Narong Aphiratsakun, Assumption University, Dean of Vincent Mary School of Engineering, Science, and Technology
孔里特·查帕通叻 泰国易三仓大学孔子学院院长
Khongrit Chatpathomrak, Assumption University, Director of Confucius Institute
黄梦婷 泰国易三仓大学商业与先进技术管理研究生院讲师
Huang Mengting, Assumption University, Lecturer at the Graduate School of Business and Advanced Technology Management
蒋 晖 易三仓大学驻中国官方办事处(总部)主任
Jiang Hui, Director of Assumption University Official Representative Office in China
魏嘉明 泰中国际学院留学生处处长
Wei Jiaming, Director of International Student Affairs Office, Thai-Chinese International College
席红兵 易三仓大学驻中国官方办事处长
Xi Hongbing, Representative of Assumption University Official Office in China
金时范 韩国国立庆国大学教授
Si-Bum Kim, Professor of Cultural Industry, Gyeongkuk National University
胡紫玲 巴黎第八大学教授
Violaine Roussel, Professor of Sociology at the University of Paris VIII
左 靖 安徽大学副教授、艺术策展人
Zuo Jing, Associate Professor, Anhui University; Art Curator
王天祥 四川美术学院艺术人文学院院长、教授
Wang Tianxiang, Dean and Professor, School of Art Humanities, Sichuan Fine Arts Institute
白 龙 北京大学艺术学院教授
Andrea Baldini, Professor, School of Arts, Peking University
陈 平 暨南大学世界传统手工艺传承与创新教席
Chen Ping, UNESCO Chair on Inheritance and Innovation of World Traditional Handicrafts, Jinan University
汪 莎 中国美术学院美丽中国研究院副院长
Wang Sha, Vice Director, Institute of Beautiful China, China Academy of Art
王欢欢 北京师范大学人工智能与教育教席
Wang Huanhuan, UNESCO Chair on Artificial Intelligence and Education, Beijing Normal University
吴 华 上海大学文化新经济研究院秘书长
Wu Hua, Secretary General, Institute of Cultural New Economy, Shanghai University
王雨蕴 完美世界文化董事长、北京市人大代表
Wang Yuyun, Chairman of Perfect World Culture; Deputy to Beijing Municipal People's Congress
宋洋洋 中国人民大学文化创意产业技术学院副院长
Song Yangyang, Vice Dean, School of Cultural and Creative Industries Technology, Renmin University of China
徐 嵩 咪咕文化科技有限公司总监
Xu Song, Director, Migu Culture Technology Co., Ltd.
赵 宏 中国华夏文化遗产基金会国际青年领航发展专项基金科技部主任
Zhao Hong, Director of Science and Technology Department, International Youth Leadership Development Special Fund, China Huaxia Cultural Heritage Foundation
牟伦田 北京工业大学信息科学技术学院副教授
Mou Luntian, Associate Professor, School of Information Science and Technology, Beijing University of Technology
陈娴颖 中国传媒大学文化产业管理学院副教授
Chen Xianying, Associate Professor, School of Cultural Industries Management, Communication University of China
陈泫宇 北京传火者人工智能科技有限公司总经理，北京科技大学智能装备计算中心校企联合实验室负责人
Chen Xuanyu, Manager, Beijing Chuanhuozhe Artificial Intelligence Technology Co., Ltd
Director of the University-Enterprise Collaborative Laboratory at the Intelligent Equipment Computing Center, University of Science and Technology Beijing
END
编辑：王泽龙
责编：闫小青 杜慧珍
