本文原载于 中华时报

中华时报8月14日英国讯（记者卢少芳  摄影卢少芳）当地英国时间2026年8月10日， “2026百位杜丽娘全球推广颁奖典礼”于英国爱丁堡市议会大厅隆重举办。据举办方介绍，这也是恰逢昆曲入选联合国人类非物质文化遗产25周年，这场立足爱丁堡艺术节国际舞台的盛典，以全球版、跨界版双轨表彰体系，集结横跨三大洲、十余国的昆曲传播者、跨界艺术家与青年传承人，搭建起覆盖海内外的昆曲全球协作网络，为中华传统戏曲出海开辟年轻化、多元化、全球化全新路径。

从左到右依次为：苏格兰亚洲艺术基金会CFO、爱丁堡前议会议员吉姆奥尔、再芬黄梅剧院汪晨晨、广东潮剧院一团吴嘉琳、北方昆曲剧院一级演员魏春荣

上午10点，爱丁堡议会大厅内高朋满座，座无虚席。爱丁堡国际艺术节有关负责人和组委会的代表也应邀出席了此次颁奖典礼，并以颁奖嘉宾身份亮相于颁奖仪式现场。

非遗二十五载，以 “ 杜丽娘 ” 为符号搭建全球文化对话桥梁2001年昆曲列入世界非遗名录，至2026年恰满二十五周年。汤显祖笔下《牡丹亭》的杜丽娘，是东方浪漫美学，古典人文精神的核心载体，也成为本次全球推广项目的精神符号。

本次活动由爱丁堡亚洲艺术奖与爱丁堡昆曲全球推广委员会特别推出，本年度由苏格兰亚洲艺术基金会与北方昆曲剧院联合主办。现场由爱丁堡艺术节亚洲艺术奖主席，爱丁堡皇家军乐节大使王永嘉博士主持。

爱丁堡艺术节亚洲艺术奖主席王永嘉博士

出席本次活动的嘉宾主要有：爱丁堡昆曲全球推广委员会主席、苏格兰亚洲艺术基金会董事会主席、爱丁堡艺术节委员会前主席和总召集人理查德·路易斯先生，爱丁堡国际艺术节资深顾问玛丽·米勒女士，苏格兰亚洲艺术基金会CFO吉姆·奥尔先生，爱丁堡环球亚洲艺术制作公司负责人埃斯特·马尔沙尔科女士；中国北方昆曲剧院一级演员、戏剧梅花奖得主魏春荣女士，中国戏剧家协会黄梅戏艺术委员会主任、黄梅戏表演艺术家韩再芬，中国对外文化集团前新闻总监、爱丁堡艺术节中方总联络人王洪波先生、四川电影电视学院校长、党委副书记罗思女士等共同出席。

到会的理查德·路易斯先生特别表⽰，爱丁堡作为全球戏剧艺术高地，与昆曲拥有天然精神共鸣：汤显祖与莎士比亚同处一个时代，二者以戏剧书写人性至情，是跨越四百余年的文明共振。本次“ 百位杜丽娘全球推广项目 ”规划2026—2027两年周期，总计遴选100位“杜丽娘” ，分为三大板块：2027年将发布代表行业顶尖力量的传奇版；2026年与2027年分别落地的全球版，即面向全球昆曲爱好者、研究者、民间传播者；与打破戏曲门类壁垒，融合多剧种、现代舞台艺术的跨界版，实现传统美学的跨界破圈。

爱丁堡昆曲全球推广委员会主席、苏格兰亚洲艺术基金会董事会主席：理查德·路易斯先生

北方昆曲剧院的昆曲名家、2025年爱丁堡艺术节亚洲艺术大使获得者魏春荣作为特邀嘉宾出席仪式并致辞，她在谈及杜丽娘角色数余年的演绎心路时她如是说：“ 昆曲一桌二椅的极简舞台，藏着中国人完整的诗意宇宙，杜丽娘‘原来姹紫嫣红开遍 ’的游园心境，不分国界、不分年龄，能让东西方观众共情纯粹的生命浪漫。 ”东西方戏剧对“真情” 的共通表达，正是昆曲能够扎根英伦、走向世界的核心底色。

笔者在现场采访了本项目的核心推动者——爱丁堡艺术节亚洲艺术奖主席王永嘉博士，他跟笔者说：“全球版搭建覆盖国内多区域和欧美加多国的完整推广协作体系。全球版已成型为七大国家、十大区域。在总召集人的带领下由12位召集人织就昆曲海外传播网络。”

作为2026年度全球版总主召集人的杨越溪女士 【Ms. Yuexi（Sissi） YANG】， 她对笔者说 ，她负责协调跨界全球两大板块；国内分区包含：川渝鄂区域、河南区域、江浙区域、京津冀区域、上海区域、大湾区域。海外板块：囊括加拿大区域、美国区域、德国区域、英国区域。全球覆盖英国、美国、加拿大、德国、日本、新加坡七个发达国家。她还说：“可持续的东方文化海外传播，青年人已成为昆曲全球推广的核心力量和主力军。从协调全局的总召集人，到分布全球各国的区域负责人，再到七位从5岁起至16岁未成年的杜丽娘入选者以及一位深爱昆曲的残障人士的加入，项目完全由海内外青年群体自主运营 、自发传播。不同于传统官方对外文化展演，本次“ 百位杜丽娘全球推广 ”模式采用民间社群联动、海内外分布式协作、线上线下融合传播的轻量化路径，适配海外多元文化市场，更易贴近英国、欧美本地年轻受众。爱丁堡作为欧洲艺术风向标，每年艺穗节汇聚全球先锋戏剧，本次活动落地于此，亦释放清晰信号：中国传统戏曲不再局限于官方文化周、专场演出，而是主动融入国际主流戏剧生态，以平等对话姿态参与全球艺术交流。”

现场，爱丁堡国际艺术节资深顾问玛丽·米勒女士与昆曲名家魏春荣女士向跨界版与全球版召集人颁奖。京津冀召集人张露凝女士、江浙召集人徐玉隽女士现场登台领奖。

爱丁堡国际艺术节资深顾问玛丽·米勒女士

本次全球版杜丽娘入选名单覆盖全球43位传播者，构成极具多元性的传承矩阵：地域上，英国伦敦、爱丁堡， 加拿大多伦多、蒙特利尔，美国亚特兰大、印第安纳，德国柏林、日本东京、新加坡均有代表；国内辐射川渝鄂、江浙、京津冀、河南、上海、香港、安徽、陕西等多省市。年龄跨度极具代表性：5岁秦安妮、8岁秦安雅、10岁焦玲熙、12岁范羽祺、13岁杜贞嫒、15岁严唯兮、16岁樊乐等多名少年儿童入选，彰显昆曲年轻化传承；同时吸纳高校学者、海外华人青年、本土戏曲从业者、海外戏剧爱好者共同参与。

颁奖环节，魏春荣女士为到场的全球版杜丽娘现场一一颁奖，名单中邹倚乔、秦安妮、赵敬桪、罗樱梓 、徐凡慧、徐玉隽、张露凝、王紫居等全球各地的代表悉数登台，成为海外昆曲传播的青年标杆。

现场播放三段跨界杜丽娘作品，依次呈现安徽再芬黄梅剧院汪晨晨女士的黄梅戏《牡丹亭》、广东潮剧院一团吴嘉琳女士的潮剧《牡丹亭》、中央芭蕾舞团方梦颖女士的芭蕾舞剧《牡丹亭》。三种截然不同的艺术语言，共同诠释杜丽娘的人物内核。 黄梅戏婉转通俗、潮剧铿锵乡土、芭蕾舞以肢体写意古典情思，多元艺术形态碰撞， 印证昆曲作为“ 百戏之祖” 的包容生命力 。

吉姆奥尔先生与魏春荣女士共同登台为到场跨界艺术家汪晨晨 、吴嘉琳颁发跨界推广荣誉，二人现场同台合唱经典唱词“ 原来姹紫嫣红开遍” ，黄梅柔和声腔与潮剧独特韵调同台交织，让全场中外观众直观感受中华戏曲百花齐放的独特魅力。组委会表⽰，跨界板块的设立意在跳出昆曲本位视角，以《牡丹亭》 经典IP为载体，推动国内各戏曲门类、中西舞台艺术互鉴，让东方古典故事适配国际多元审美，为传统戏曲出海提供可复制的跨界创新模式。

活动结束总结发言由嘉宾Jim先生致辞，他指出，2026年是阶段性节点，待2027年传奇版杜丽娘发布后，戏曲将有望持续深耕以爱丁堡为主导的海外城市，常态化举办昆曲工作坊、跨界展演、青少年戏曲课堂等，长期培育海外昆曲受众。

最后，特别创新荣誉表彰落地北大，学界产业联动夯实传播根基仪式特设百位杜丽娘全球推广·荣誉创新推广奖，授予北京大学文化产业研究院杨玉娟女士。

苏格兰文化领袖、爱丁堡艺术节资深顾问 裘·戈德布莱特教授

昆韵渡英伦 百姝绘牡丹—— 颁奖典礼落幕，现场海内外杜丽娘、各国召集人、艺术嘉宾共同合影。水磨雅韵乘着英伦晚风，在爱丁堡古城钟楼之下回荡。二十五载非遗之路，昆曲以杜丽娘一梦为媒，联结全球百颗热爱东方戏曲的心；未来，这场跨越山海的牡丹之约，将持续在伦敦、欧洲乃至全世界续写文明互鉴的新篇章。

来源 ：中华时报

编辑 ：陈文琪 李家瑜

审核 ：张亚欧 尹思霖